MINDFULNESS · DHAMMAPADA 191

An Island Within

Viz. pain, the origin of pain, the destruction of pain, and the eightfold holy way that leads to the quieting of pain;—

Dhammapada 191 · Chapter 14, The Buddha (The Awakened) · trans. F. Max Müller · Read the full text at Project Gutenberg

Reflection

The verse begins, “Viz.” In its chapter, this image points toward awakening as a lived discipline. Rather than using change to create fear, the passage can sharpen tenderness for a life that cannot be held still. Because this is a historic English translation, test the teaching in experience rather than treating its wording as a demand for belief.

Practice prompt

Notice three breaths without trying to improve them.